Axis Powers Hetalia
Párosítás:
Franciaország x Jeanne d'Arc x Anglia
Szereplők:
Franciao. - Francis Bonnefoy
Anglia - Arthur Kirkland
Korhatár:
PG - 13
Jellemzők:
drama, angst
Rövid tartalom:
1431. május 30. a kivégzés napja. Jeanne d'arc utoljára csodálja a lenyugvó napot. Retteg a haláltól, de igyekszik megbarátkozni a gondolattal. Semmire nem vágyik csak, hogy őt utoljára láthassa. Ám a templomba belépő férfi idegen a számára.
A romos templom láttán összeszorult a szívem. A gyönyörű, színes üvegek, melyek egykor szivárványos ragyogásba vonták az imádkozók sorait, most kristályokra törve feküdtek a hideg kőpadlón. A padsorok nagy része a tűz martalékává vált, ahogy a tetőszerkezet is. Az oltár felett beragyogott az éltető nap.
- „ A fény mindenkié.
Mindenkit szebbé tesz, az árnyékok és az akadályok eltörpülnek, ha a Nap csodás
ragyogása melletted áll.” – mosolygott rám. – „ Bízok benned! Tudom, hogy
előtted nincs akadály!”
Bocsáss meg, Uram! Nem vagyok legyőzhetetlen és soha nem is
voltam. Az élet épp oly múlékony, mint egy virág. Apró és törékeny, de legalább
olyan gyönyörű. Számomra elérkezett a vég. Tudom, hogy eljön egy újabb tavasz
és kapok egy újabb esélyt. Csak a telet éld túl, drága hazám! Vissza fogok
térni. Egészen biztosan. Összekulcsoltam kezeim. Az utolsó alkonyat utolsó
imája. Ha szerencsém van, maga mellé fogad. Olyan bőkezű lesz velem, mint az
életben és végre megtekinthetem teljes valójában. Reszkető kezeim összeszorítottam.
Nem fogja az utam állni egy olyan csekélység, mint a félelem. Soha nem volt
tanácsadóm, hát most sem lesz. Arra akartak kényszeríteni, hogy megtagadjak
mindent amiben hiszek, hogy megtagadjam a mindenhatót, a hazám. De értük
bármikor meghalnék és ezt ma meg is teszem.
Csak téged láthatnálak még egyszer! Még egyszer utoljára! Ha
a te arcod kísérne el, boldogan vonulnék a máglyára. A tűz okozta fájdalom,
árnyéka sem lenne örömömnek. A te tekinteted számomra az egyetlen ópium. Az a
ragyogó kék szempár, akár a felhőtlen ég. Ha az ember túl soká nézi, elnyeli a
mélység, mintha zuhanni kezdene. Halk csörgés törte meg a templom csendjét.
Akaratlanul is felnéztem. Egy szőke férfi közeledett felém. Teljesen más volt,
mint ő. De körül lengte az a furcsa aura. Járása és tartása tekintélyt
parancsoló volt. A láncing kiemelte harcedzett alakját. Fehér köpenye lágyan
lobogott a tavaszi szélben. Jól kivehetők voltak a vörös kereszt szélei.
Aranyszín haja lazán állt, mintha összeborzolták volna. Fehér bőre szinte
ragyogott a naplemente utolsó sugaraiban. Zöld szeme izzott, mikor rám
pillantott, néma vádak ragyogtak benne. Nem hittem volna, hogy létezik ilyen
tekintet a földön. Talán a sátán jött el meggyőzni, hogy tagadjak meg mindent,
amiért eddig harcoltam. A vonásai megfeszültek, de barátságosan mosolygott.
- Akad egy szabad
hely? – a hangja selymes volt, akár a frissen nyílt rózsa, de azt is elárulta,
hogy fiatalsága hajnalát éli még.
- Mit akarhat tőlem
egy angol? Nem fogom megtagadni. – feleltem, de odébb csúsztam.
- Csak beszélgetni
akarok. – tökéletesen beszélte a nyelvet, mintha itt született volna vagy
legalábbis rég tartózkodna francia földön.
Leült, majd csend telepedett ránk. Kezeit összeszorította és
előrehajolt. Vékony ajkai hang nélkül mozogtak. Imádkozik? Az ördög miért
könyörögne az Istenhez? Gúnyolódik?
Döbbenten vettem észre, hogy az a perzselő tekintet engem méreget.
- Tulajdonképpen én
tisztellek. – suttogta elmerengve.
Nem feleltem, nincs
szükségem egy démon elismerésére.
- Megtettél valamit,
amire előtted csak kevesek voltak képesek. Megmozgattad ezt a mihaszna csürhét.
– a végén esküdni mertem volna, hogy kuncogott is.
- A francia, Isten
népe! Nagy dolgokat tudunk véghez vinni, ha akarunk! Az Úr megsegített minket,
ezért kiszabadultunk a fajtád karmai közül! – háborodtam fel.
- Átmenetileg. –
mosolygott, de az volt az érzésem, hogy nem rajtam szórakozik.
- Meg fogok halni? –
bukott ki belőlem a kérdés.
- Igen. – arca
elkomorult. – Sajnos nem hagytál nekem más választást.
- Fontos ember
lehetsz. – lemondóan mosolyogtam a zöld szempárba.
- Valami olyasmi. –
elgondolkodva méregette a Szűz Mária szobrát. – Tényleg láttad őt?
- Igen.
- És arra kért, hogy
áldozd fel magad?
- Isten sosem kérne
ilyet. Vétek volna megtagadnom. Ő a kezét nyújtotta felém és kiválasztott
engem. Szerencsés vagyok. Franciaország szabad, ha nem is teljesen és nem is
örökké, de a harcom nem volt hiábavaló.
- De hisz elárultak
téged! – csattant fel az angol. Zöld szemében a harag és az értetlenség lángjai
tomboltak.
- Az árulás
rosszindulatból és irigységből fakad, engem csupán nem értettek meg. De
dühöngenem hiába való volna. Ráadásul ők mindig velem lesznek.
- Ők? – a mosolya
gúnyos lett. – Isten és Francis?
- Ismered őt? –
szilárd falaim meginogtak.
- Természetes. Túl
jól. Miatta akartalak téged is megismerni. Nem érdemel meg téged.
- Francis jó ember! –
kiáltottam fel, reszkető lábam a földhöz szorítottam. – A barátom.
- Barát? – vonta fel
fél szemöldökét. – Vagy szerető?
- Sosem ért hozzám! –
legszívesebben pofon vágtam volna. Felháborított a feltételezés is.
- Mégis képes az
önmegtartóztatásra? – merengett el. – Szereted őt?
- Ez nem tartozik
önre! – igyekeztem megtartani a távolságot.
- Most már ön? –
suttogta. – Hiszel a szerelmében?
- Én Istenhez tartozok!
Nem vethetek szemet egy emberre!
- Rendben. – kezeit
megadólag a magasba emelte. – A lelked Istené, de a szíved hova húz? Nem volna
egyszerűbb egy földi halandóhoz tartozni?
- Nem. – makacsoltam
meg magam, de a bizonytalanság árnyéka rám vetődött.
- És ha azt mondom,
hogy nem ember?
- Már hogyne volna! –
csattantam fel.
Francis földöntúlian gyönyörű. Arany haja olyan, akár egy
glória, szemei, akár az égbolt. Kedvessége és bőkezűsége páratlan, de ettől
függetlenül, csak egy ember. Egy hihetetlen ember.
- Hiszel benne
annyira, hogy meghalj érte? – zöld szemei hidegen csillogtak, akár a tenger
mélye.
- Bármikor! –
suttogtam.
- Elárult téged.
- Ő soha! Semmi köze
a kivégzésemhez.
A szőke angol tekintetétől kirázott a hideg. A barátságos
légkör elillant, felfedve az ellenség kilétét.
- Nem akarsz
meghalni. – vette elégedetten tudomásul. – De ostoba vagy és büszke! Élni
akarsz és ez a természetes. De vagy annyira ostoba, hogy tűzben halj egy
árulóért és a szent bilincsekért, melyeket magadnak kovácsoltál! De tudod mit?
– teljesen felém fordult. – Ez örömmel tölt el! A magad korlátai fognak megölni
és ezt láthatom! Láthatlak szenvedni és őt is! – a mosolyától kirázott a hideg.
- Miket beszél? –
teljes testemben reszkettem.
- Jelen leszek a
kivégzéseden! Magam gyújtom meg a máglyát! Végignézem, ahogy megszűnsz létezni!
- Mégis mit ártottam
magának? – csuklott el a hangom.
- Elvetted tőlem. –
suttogta színtelenül.
- Mégis kit vagy mit?
- Megtetted, amire
eddig senki nem volt képes. – arcán egy könnycsepp folyt végig. – Megfosztottál
a lelkem egy részétől, elszakítottál tőle! Elhagyott érted! Egy falusi libáért
hagyott hátra!
Az angol egész testében reszketett. Ujjai elfehéredtek, úgy
szorította a pad szélét. Döbbenten meredtem rá. Mit tettem én? A tudatlanság
fátyolként nehezedett rám. Egy végeláthatatlan anyagként.
- Elvetted tőlem
Franciaországot! – sziszegte az őrült vádat. Szenvedő arca könnyeket csalt az
én szemembe is.
- Franciaország
szabad! Az angoloktól független! Nem sajátíthat ki egy országot, egy földet! –
feleltem döbbenten. Szívem szerint hátrahagytam volna, de az ajtóban ácsorgó
őrök, aligha hagyták volna.
- Francis az enyém! –
kiáltás formájában szakadt ki belőle a név. Ajkai széle reszketett, könnyei
folytak. – Ő mindig hozzám tartozott! Nem fog elhagyni egy ilyen senkiért!
- Francis? –
hebegtem. Értetlenül meredtem rá. Francisnek mi köze Franciaországhoz? Ezek nem
mind a ketten férfiak? Megőrült volna?
- A nevem Kirkland,
ha beszélsz vele, én öltelek meg! Én intéztem a kivégzésed! – könnyei
elapadtak. Az előbbi megtört katona eltűnt. Ugyanolyan méltóságteljes volt,
mint mikor belépett. Csak a szemei csillogtak, a visszafojtott gyűlölettől. –
Kár rád a szót pocsékolni. Ma este elnyel a tűz. Porrá égsz, mintha soha nem
lettél volna. Francis pár napig bánkódik érted és elfelejt. Néhány hét múlva a
nevedre sem fog emlékezni! A történelem csak egy hibaként fog emlékezni rád!
Egy hatalom mániás szuka leszel az emberek szemében!
- Takarodjon! –
kiabáltam rá. Dideregve markoltam a padot.
- Elárult téged!
Aláírta a végítéleted! – fröcsögött.
- Hazudik! – folyt
végig az arcomon az első könnycsepp.
- Mivel ma este úgyis
meghalsz, elárulok neked valamit. A mesékben élő szörnyetegek egy része
létezik! Álmodban sem hinnéd, milyen is ez a világ valójában! Országok
léteznek, a nemzetek tényleg születnek! A nevem Anglia! – szeme ijesztően
villant meg. – A nevem Anglia és a te nagy szerelmed maga Franciaország! Az
ország, aki elárult!
Reszketve csúsztam odébb.
- Maga egy bolond! –
leheltem.
- A szeretet országod
árult el! – nevetett jóízűen. – A nép, a vér, a szerelem, amiért harcoltál,
hátba szúrt! Akarsz-e még meghalni? Odadobod-e az életed értük?
Zokogva meredtem rá.
Igaz, amit mond? A gyűlölete megrémisztett. A szavai képtelenül csengtek, de
olyan igaznak tűntek. Vagy egy bolond világának színfalai közé csöppentem?
- Meg akarsz halni,
Jeanne d’arc? Meg akarsz halni egy áruló országért? Az általad trónra juttatott
király sem harcolt érted! Tudja, hogy ma érte veszel el! Érte leszel mártír!
- Nem! – suttogtam. –
Nem akarok meghalni! – hüppögtem.
- Sejtettem. –
szelíden mosolygott rám. Kezét felém nyújtotta és felhúzott magához. –
Beismered, hogy az ördöggel cimborálsz?
Be! Akartam kiáltani, de szavak a torkomra forrtak. Mi van,
ha hazudik? Szégyenbe akar hozni? De ha igazat mond? Ha ez igaz is, isten soha
nem árult el. Érte halok és nem Franciaországért!
- Nem. – erőtlenül
csuklottak össze térdeim.
A pad szinte égette a bőröm. Az egész lét fájt. Féltem
meghalni, de undorodtam élni. Ugye hazudik, Francis? Lényegtelen. Már rég
döntöttem.
- Helyes. Ott leszek,
mikor a húsod leválik a csontodról, mikor az utolsó könnycsepped egy áruló
hazáért ejted. Anglia népe mindig gyűlölni fog, de tisztelni is. Ostoba vagy,
de bátor. Volna egy utolsó meglepetésem tiszteletem jeléül.
- Magától nem kell
semmi! – mordultam fel.
- Csak várj! –
mosolygott rejtélyesen. – Gyertek! – kiáltott.
Az óriási faajtók feltárultak. A beáramló fény, csak három
sziluettet engedett látnom. Tartásuk és kecses járásuk nemesi vérre utalt.
Szívem megdobbant. Francis aranyló tincseit ezúttal felfogta, kék szemeit bánat
uralta. Automatikusan indultam felé. Az angol karja vas bilincsként csapódott a
karomra. Megpróbáltam kitépni magam a kezéből, de meg se mozdult.
- Ha nekem nem
hiszel, hát majd neki. Francis! – üvöltése vérfagyasztó volt.
Úgy köpte ki ezt az ártatlan nevet, mintha a világ
legnagyobb vétkétől szabadult volna meg. Ujjai egy pillanatra megreszkettek,
mikor az említett férfi üres tekintete rávillant, de az arca rezzenéstelen
maradt. Hirtelen markolt a hajamba, majd rántott hátra. A fájdalomtól
felsikoltva estem térdre. Gyűlölettől fűtve néztem a szőke démon izzó zöld
szemeibe. Egy pillanatra, mintha elnyelt volna. Mintha maga a nehéz, fojtó
óceán zúdult volna rám. A lelkem ezer bilincs húzta lefelé, a levegő a
torkomban ragadt.
- Mit akarsz? – egy
lágy hang szakította félbe az ördögi varázst.
Kirkland bosszúsan fordult el. A tompa nyomás nem akart
szűnni, mintha szét akart volna szakadni a tüdőm. Köhögve görnyedtem össze.
Öklöm a mellkasomhoz szorítottam. Francis némán ácsorgott, de úgy szorította
össze kezeit, hogy azok elfehéredtek. Fuldokolva bámultam az öreg köveket, majd
valami áttört. Sós víz fröccsent a kezemre. Ez nem lehetséges! Lassan emeltem a
fény felé. A reszkető cseppeken megcsillantak a sugarak.
- Démon! – suttogtam
hitetlenkedve.
Hátrébb akartam csúszni, de visszarántott.
- Arthur ne
játszadozz! – csattant fel az eddig némán figyelő francia.
- Ahogy parancsolod!
– gúnyolódott. – Beleegyeztél ennek az eretnek boszorkánynak a kivégzésébe? –
elégedetten ragyogott a feneketlen mélység. – Ennek a cafkának, aki az ördöggel
cimborált?
- Angle... – zavartan
helyesbített. – Arthur erre semmi szükség!
- Igen vagy nem? –
közönyösen nézett az esedező férfire.
Francis összeszorított szemekkel kezdte bámulni a saját
lábát. Hallgatása elbizonytalanított. Lemondóan fordultam el. Az angyal
elmondta. Tudtam előre, hogy el fog árulni. Tudtam, hogy ma megtagad. Nincs más
választása. Napokkal ezelőtt láttam, amit ma tesz. Mégis fájt szenvedni látni.
A gyönyörű vonásokat eltorzította a bűnbánat és a tehetetlen harag. De gyűlöletnek
nyoma sem volt. Nem veti meg az angolt, még azok után sem, amit tett. Francis
talán soha nem engem szeretett, csupán szabadulni akart. Könnyek folytak végig
az arcomon. Félek meghalni.
- Beleegyeztél. –
jelentettem ki Francisre nézve.
A francia, mintha ismét elbizonytalanodott volna.
Tekintetében kimondatlan szavak egész tengere ragyogott. Nem tudtam volna
eldönteni, hogy most mire vágyik. Üvölteni? Túl lenni az egészen? Már
lényegtelen is. Áldozatul estem két ember ostoba vívódásának. Elveszek a semmiért.
Remegő szám szélére haraptam. Rettenetesen fájt az árulás.
- Igen. – hangzott el
a szó, amitől rettegtem.
Lassan elindult felém, de a mellette álló nem engedte. A
barna hajú férfi, hang nélkül rázta a fejét. Tekintete kerülte az enyémet.
- Károly, hát te is
eljöttél? – pillantottam az árnyékokban meghúzódó királyra.
Nem felelt. Nem volt mit mondania.
- Vigyétek! –
parancsolt a háttérben várakozó angol.
Az őrök habozás nélkül kezdték átszelni a templomot. Francis
ajkai elnyíltak. Várakozóan és kissé reménykedve fordultam felé, de egy hang
nélkül záródtak össze. Egy röpke másodperce bizonytalanodott el csupán és
magához is tért. Mintha a szava jelentene bármit is. Valóban nemes ember, de
mit számít a döntése a királyéval szemben? De miért kellett neki beleegyeznie a
kivégzésbe? Ki ő? Valóban ország lenne? Miért hiszek egy őrült szavában? De hisz majdnem megölt! A puszta tekintete
mágiával bír! Tényleg ő volna Anglia? A mellém érő őrök, lazán meghajoltak
előtte. A szemükben bizalom és tisztelet csillogott. Hogy lehet ezt a démont
szolgálni? Akaratlanul próbáltam kikerülni kezüket, de megragadtak. Könyörgően
néztem Francisre. Ezt nem hagyhatja! Semmit sem jelentek neki?
- Indulj el! –
mordult rám egyikük.
- Ne! Kérem ne! –
reszkető lábaim összecsuklottak.
A félelem jeges ölelése áthűtötte a testem, a csarnok
forogni kezdett. A halál az ajtóban kopogtatott. Már napok óta csak rám várt.
Eltántoríthatatlanul állt az akadály előtt. A zárak, melyek eddig védtek, halk
kattanással engedtek el. A türelmetlen sötétstég kacagva szökött be. Mindent és
mindenkit elnyelt, aki az útjába került. Zöld szemei fagyosan csillogtak, az
erdők színét magára öltve táncolt benne a gyilkos láng. Az én személyes halálom
angol volt. Szőke, mint az angyalok, fehér bőrű, akár az ártatlanság és
tekintete magában hordozta a szelíd óceánt. Gyönyörű, de halálos. Haragos
arcával úgy hatott, akár a bosszúállás szép, de romlott angyala. Közelebb érve
a köpenye sem tűnt már feketének. Fehér volt, vakítóan fehér. De nem viselt isteni
jelképet, helyette a lüktető vörös keresztet. Szélei elfolytak, mintha vérből
festették volna. Ki tudja hány francia élete szárad rajta. De most csak kettőre
szomjazott. Vagy csak egyre? Francist nem küldené máglyára. Kirkland könnyi
őszintének tűntek, de mintha az emberségét is elhullatta volna velük együtt.
Mikor bejött, mintha még a szeme is elevenebb lett volna. Létezhet egy testben
két lélek? Élhet együtt ország és halandó? Vagy megszállta volna az ördög?
Hasonlíthat egy démon, így egy isteni teremtményre? Vagy egy megtévedt angyal
volna? A jobboldali őr erőset lökött
rajtam. Megállás nélkül zokogtam. Nem akartam meghalni, nem így és nem most.
Még nem. Francis sápadt arcát néztem. Meg akartam jegyezni minden vonását,
tovább vinni a túlvilágba. Kék szemeinek mélységét, rózsás ajkait és szép ívű
állát. A padsorok gyorsan fogytak, ahogy az időm is. A homokóra falára tapadt,
de már meglazuló utolsó szem, lassan csúszni kezdett. Kiáltásra kaptam fel a
fejem. Francis kitépte magát Károly kezei közül.
- Állj meg! –
parancsolt rá.
Egy pillanatra lecövekelt, vállai megfeszültek, mintha
láncok húznák hátra. Ha ő ország, milyen hatással lehetnek rá a király szavai?
Hangosat sóhajtott, majd tett egy lépést előre. Majd még egyet, végül rohanni
kezdett. Dühös tekintete megszelídült. Úgy festett, mint aki hátra hagyott
minden köteléket. Elképesztő látványt nyújtott. Hullámos haján végig futott a
fáklyák fénye, mozgása olyan könnyű volt, mintha egy pillanatra szabad lett
volna. Szemei ragyogtak, akár a zafír. Elszakadt az ember az országtól?
Létezhet ilyen? Kísérőim eleresztettek, kardjaik a franciára meredtek. Félelem
járt át és remény. Miért jár a kettő kéz a kézben? Ha megsérül, abba
belepusztulok. Ám az angol intett, a fegyverek leereszkedtek. Francis villám gyorsan
rántott magához. Ölelése meleg volt, szinte égetett. A szíve vadul vert, még én
is éreztem. Csalódottság és nyugalom járta át a testem. Zokogni kezdtem, mert
ezek szerint ez a búcsúnk, az anglikán kezére ad és kimondhatatlanul
megkönnyebbültem a jelenlététől. Nehéz rózsaillat járta körül, de mégis oly
édes. Aranyló tincsei a nyakamat simogatták. Féltem a szavaktól, nem akartam,
hogy megszólaljon. A helyzeten csak ronthat. Ha szeret, az önzőség tönkre tesz,
a halálfélelem és vágyak fognak megőrjíteni. Ha nem, akkor eddigi harcaim, bár
nem voltak fölöslegesek, számomra értéktelenné válnak. Egyszerűen még élni
akarok!
- Jeanne. – úgy
suttogta a nevem, mint egy igét, egy titkos igét, melyet csak ő ismer.
Végigsimítottam szép arcán.
- A fény mindenkié.
Mindenkit szebbé tesz, az árnyékok és az akadályok eltörpülnek, ha a Nap csodás
ragyogása melletted áll. – ismételtem szavait. – De sajnos most éjszaka van. –
a torkom elszorult. – Ott bőven lesz fény, ahova megyek. – elcsuklott a hangom.
Szorosabban fogta kezeim.
- Bocsáss meg! –
lehelte a fülembe. – A Nap leáldozott, de mindig megvirrad. Térj vissza hozzám,
ha fel kel az éltető Nap! – kért halkan.
- Félek. – reszkettem
meg.
- Tudom. – jólesően
simogatta a hátam. – Én is. De ha nem virágzol újra, akár a liliom, követni
foglak a túlvilágba is. Szeretlek! –suttogta.
Fájdalom kezdte feszíteni a mellkasom. Ezt ne mondtad volna.
A közeli fáklyák lángja egy pillanatra fellobbant, vadul kezdtek csapkodni,
mintha pokol tüze éltette volna őket, majd dühösen kialudtak.
- Hazudsz, ha
szeretnél, nem adnál fel. – könnyeim fátyolán át, alig láttam az arcát. – Isten
veled Franciaország! – fordultam el.
Döbbenet futott végig vonásain, de sietve rendezte
őket.
- Jeanne, várj! –
elkapta a kezem, de az őrök félrelökték. – Engedjenek már!
Keze megremegett az felvigyázó karján, mintha sokkal erősebb volna,
de amire most készült, az tiltott.
- Mehetünk? – Anglia
rám mosolygott és a karját nyújtotta.
Nem szóltam, csak keletlenül elfogadtam.
- Jeanne, kérlek! –
Francis hangja elkeseredetten csengett.
A mozgásán látszott, hogy az foglárok csak jelképes bilincsek a
számára. Félve gondoltam rá, hogy milyen erő lapulhat az engem vezető, páncélok
által védett végtagban.
- Arthur, te rohadék!
– sziszegte. – Jeanne, menekülj!
- Hallgass! – az őr hatalmasat ütött rá.
Francis állán vékony vércsík futott végig.
- Jeanne! – a lágy
hang ordítássá vadult. – Ne halj meg! – tette hozzá szelídebben.
Az arcán végigfolyó könnycsepp, mintha az első tőr lett
volna szívemben vagy az első szikra a máglyán, égetett és mart. Nem néztem
többé hátra. A vaskos ajtó becsukódott mögöttem. Egyszer még hallottam a nevem,
de próbáltam felejteni a hangját, az arcát, a létét. Ma meghozom érte a
legnagyobb áldozatot, a szabadságért odaadom, amit egyszer lehet, az életemmel
fizetek egy szebb jövőért.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése